Зохиолч Горчаков Овидий Александрович: намтар, гэрэл зураг

2024 Зохиолч: Sierra Becker | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2024-02-26 05:59

Овидий Горчаков бол Зөвлөлтийн хамгийн алдартай тагнуулчдын нэг юм. Түүгээр ч барахгүй карьераа дуусгасны дараа уран бүтээлээ туурвих үед нь улс орон түүний тухай мэдсэн. Манай нийтлэлийн баатар зохиолч, сценарист гэдгээрээ алдартай болж, түүний зохиолууд олон арван мянган уншигчдын сэтгэлийг татаж, түүний бичсэн кино, зохиолыг сая сая хүмүүс үзсэн. Энэ нийтлэл нь зохиолчийн намтар, мөн түүний хамгийн чухал бүтээлүүдэд анхаарлаа хандуулах болно.

Намтар

Овидий Горчаков 1924 онд Одесс хотод төрсөн. Түүний аав Чуваш үндэстэн, тухайн үед Казань мужид харьяалагддаг Аттиково тосгоны уугуул хүн байжээ.

Аугаа их эх орны дайны үед Овид Александрович Горчаков аль хэдийн тагнуулын бүлэгт багтаж байжээ. Тэрээр нацистуудын арын хэсэгт явуулсан хэд хэдэн ажиллагааг биечлэн удирдаж байсан. Ялангуяа Герман, Польш улсад.

Албан ёсоор тэрээр Баруун фронтын штабт алба хааж, Беларусь болон Алс Дорнодын фронтод тусдаа тусгай тагнуулын бүлгүүдийг удирдаж байжээ. 1947 онд түүнийг ажлаас халсандэслэгч цолтой нөөц.

Амар тайван амьдрал

Төрийн албанд байхдаа амар амгалан мэргэжилтэй болохоор шийдсэн. 1950 он гэхэд тэрээр Москвагийн Улсын багшийн гадаад хэлний дээд сургуулийн орчуулагчийн курс төгссөн.

Би коммунист намын төв албанд орчуулагчаар ажилд орсон. Тэр дундаа ЗХУ-ын пленум, их хуралд гадаадын зочдыг оролцуулахад оролцсон.

Овидий Горчаков өөрөө 1952 онд Коммунист намын гишүүн болсон. 1957 он гэхэд тэрээр Горькийн нэрэмжит Утга зохиолын дээд сургуулийг төгсөж, өөрийгөө бичгийн чиглэлээр туршиж эхэлсэн. 1965 онд Зохиолчдын эвлэлд элссэн.

Түүнд 1960 онд Польшийн зохиолч Януш Прзимановскийтэй хамтран "Бид өөрсдөдөө гал гаргадаг" өгүүллэг бичихэд олны танил болсон. Таван жилийн дараа ижил нэртэй телевизийн кино ЗХУ-ын дэлгэцнээ гарсан бөгөөд Овид Горчаков киноны зохиолыг Сергей Колосовтой хамт бичжээ.

Байт харваанд их дуртай, энэ спортоор бүх холбоотны холбооны даргаар олон жил ажилласан.

Зохиолч Овид Горчаков 2000 оны 4-р сард 75 насандаа таалал төгсөв. Ваганковскийн оршуулгын газарт оршуулсан.

Анхны амжилт

Овид Горчаковт анхны жинхэнэ амжилтыг "Бид өөрсөддөө гал дууддаг" түүх авчирсан тул энэ тухай илүү дэлгэрэнгүй ярих нь зүйтэй болов уу.

Энэ түүх болон түүнээс сэдэвлэсэн дөрвөн ангит телевизийн кинонд болсон бодит үйл явдлын тухай өгүүлдэг. Германы ар талд Брянск мужийн нутаг дэвсгэрт Аугаа эх орны дайны жилүүд.

Түүхийн голд Брянскийн 21 настай Аня Морозова охин ухарч буй Улаан армийн хамт төрөлх тосгоноо орхин явсан ч дараа нь хэзээ ч хүрч чадаагүй дүрвэгсдэд буцаж ирсэн. эзэмшдэг. Тэрээр германчуудад угаалгачаар ажилд орж, партизануудтай хамтран ажилладаг газар доорх бүлэглэлийг зохион байгуулдаг.

Кинонд Зөвлөлтийн жинхэнэ тагнуулч Анна Морозовагийн дүрд Людмила Касаткина тоглосон.

Тагнуулын романс

Овид Горчаковын номууд их алдартай байсан. Ялангуяа манай нийтлэлийн баатар Григорий Поженян, Василий Аксенов нартай хамтран Гривадий Горпожакс хэмээх нийтлэг нууц нэрээр бичсэн "Жон Грин - Хүршгүй" роман.

Үнэндээ энэ бол барууны ертөнц болон социалист лагерийн хоорондох цэргийн сөргөлдөөний ноцтой асуудлыг хөндсөн тагнуулын триллер киноны элэглэл бөгөөд уг ном нь дайны эсрэг чиг баримжаатай юм. ЗХУ-д энэ роман маш их алдартай байсан ч Аксенов цагаачилсан тул 1990 он хүртэл дахин хэвлэгдээгүй байна. Үүний үр дүнд бүхэл бүтэн арван жилийн турш энэ ном уран зохиолын хар зах дээр хамгийн үнэтэйд тооцогдож байв.

Зохиолын дагуу романы гол баатар нь Жан Грин хэмээх нэрийг авсан Цагаан хамгаалагч, Оросын цагаач Евгений Гриневын хүү юм. Тэрээр ТТГ-ын ажилтнууд, тэр дундаа SS-ийн гишүүн асан нацистуудын тагнуулын хуйвалдааны төвд өөрийгөө олдог. Ногооныг Америкийн ногоон бэртүүд сургаж, Вьетнамын дайнд оролцдог, тэр байтугай илгээсэн байдагЗХУ-д тагнуулын үүрэг гүйцэтгэж, эцэст нь ТТГ-ын удирдлагын жинхэнэ зорилгын талаар олж мэдсэн.

Сэтгэлзүйн жинхэнэ эргэлт нь Ногоонтой хамт гэртээ тохиолддог. Тэрээр хамтрагчдынхаа эсрэг үйлдэл хийхээр шийдэв. Нэмж дурдахад тэрээр эцгийнх нь үхэлд Америкийн тагнуулын байгууллагууд оролцсон гэдгийг мэдсэн. Тиймээс хувийн өшөө авалтыг дурсах, дайны эсрэг мэдрэмжүүд нэмдэг.

Үүний дараах түүний гол зорилго бол үнэн хэрэгтээ итгэл үнэмшлээ өөрчлөөгүй нацист болж хувирсан түүний хуучин найз, шууд ахлагч хошууч Лотыг хөнөөсөн явдал юм. Нэмж дурдахад Лот ТТГ-ыг өөрийн зорилгоор ашигласан.

Бүтээлч байдал

ЗХУ-ын тагнуулч, зохиолч, сценарист Овид Горчаков цэргийн албан хаагчдын тухай олон тооны эссэ, баримтат ном бичсэн. Хамгийн алдартай нь "Агуу амьдралын хуудаснууд", "Улаан армийн толгой эргүүл", "Үл үзэгдэх фронтын командлагч", "Тэр эгнээнд амьд хүмүүстэй хамт байна", "Хамгийн командлагчийн хувь заяа" үл үзэгдэгч фронт", "Анхаарал: гайхамшигт уурхай!".

Мөн Горчаков олон улсын сэдвээр олон эссэ, илтгэл бичсэн бөгөөд Аугаа эх орны дайны өмнөхөн Зөвлөлтийн нууц албаны үйл ажиллагаа нь түүний "Өдөр эсвэл Кассандрагийн эмгэнэлт явдал" баримтат-түүхэн өгүүллэгт зориулагдсан болно. ". Тэрээр Зөвлөлтийн тагнуулын ажилтнуудын тухай хэд хэдэн баримтат түүх бичсэн. Тэдгээрээс хамгийн их уншсан нь “Хунгийн дуу”, “Максим” холбоо барьдаггүй”, “Тэр бол корпорац. Вудсток", "Арденнаас Берлин хүртэл", "Үүрд хадгал", "Хун өөрчлөгддөггүй", "Би Клетнянскийн ойд амьдардаг".

Лермонтовын гэр бүл

Үүний зэрэгцээ Горчаков судалгааны ажил эрхэлдэг байв. Ялангуяа тэрээр Шотландаас гаралтай Михаил Юрьевич Лермонтовын төрөл төрөгсөд, өвөг дээдсийн талаар сонирхож байв. Энэхүү ажлын хүрээнд манай нийтлэлийн баатар Шотландын архив дээр ажиллаж, Эдинбургийн Үндэсний номын сангийн Шотландын угийн бичгийн нийгэмлэгийн баримт бичгүүдийг судалжээ.

Энэхүү судалгааны ажлын үр дүнд тэрээр "Лермонтовын тухай домог", "Оросын Лермонтовын овгийн өвөг Георгий Лермонтов, түүний зовлон зүдгүүрийн үеийн тухай түүхэн роман"-ыг туурвижээ.

Том хар салхи

Овид Горчаковын намтарт чухал үүрэг гүйцэтгэсэн зохиолч Юлиан Семёнов түүнийг яг ижил нэртэй түүхийн баатар болох хошууч хуй салхины үлгэр жишээ болгосон юм.

Энэ бүтээл нь Зөвлөлтийн тагнуулын ажилтан Штирлицийн адал явдлын тухай өгүүлсэн романуудын нэг хэсэг юм. Энэхүү роман нь 1967 онд бичигдсэн бөгөөд үнэндээ "Гурав дахь газрын зураг" номын үргэлжлэл болсон юм. Энэ удаагийн түүхийн гол сэдэв нь Штирлиц өөрөө биш харин түүний хүү Александр Исаев багтсан хорлон сүйтгэгчдийн бүлэг юм.

Хуйвалдааны дагуу Германы удирдлага Польшийн Краковыг сүйрүүлэхээр бэлтгэж байна. Үүнээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд Хошууч хар салхи тэргүүтэй хэсэг хорлон сүйтгэгчдийг хот руу шиддэг бөгөөд түүний загвар нь Горчаков юм. Бүрэн бүтэлгүйтсэн үйлдлүүд биш хэд хэдэн бүтэлгүйтлийн дараа тэд алахаар шийддэгНацист цаазын яллагч нь Зөвлөлтийн хуйвалдааны тагнуулч Штирлиц болж хувирав. Тэр тэдний үйл ажиллагааг янз бүрийн аргаар нууж эхэлдэг.

Мөн онд Евгений Ташковын ижил нэртэй цэргийн жүжиг Зөвлөлтийн дэлгэцнээ гарчээ. РСФСР-ын гавьяат жүжигчин Вадим Бероев Майор Хуй салхины дүрээр гарч ирэв.

Хуулийн бус

Манай нийтлэлийн баатрын цэргийн зохиол нь түүний ажлын үндэс болсон. Сэдвээ сайн мэддэг, үнэн хэрэгтээ нөхцөл байдлыг дотроос нь мэддэг байсан тул түүнийг онцгой байгалийн шинжтэй бичиж чаддаг байсныг шүүмжлэгчид болон уншигчид онцолж байв.

Түүний зарим бүтээлийг удаан хугацаагаар хориглож, Зөвлөлтийн дэглэмийн үед хэвлэхээс татгалзаж байсан нь анхаарал татаж байна. Жишээлбэл, Овид Горчаковын "Хууль бус" романд ийм хувь тавилан тохиолдсон. Уншигчид түүнийг өөрчлөн байгуулалтын жилүүдэд л анх удаа таньж чадсан.

Энэ номын анхны уншигч нь зохиолч Алла Бобрышевагийн эхнэр байсан бөгөөд тэрээр энэ бүтээлийг анх уншихдаа гүн цочирдсон гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн байна. Энэ нь Аугаа эх орны дайны тухай тухайн үед мэдэгдэж байсан бүх зүйлээс тэс өөр байсан бөгөөд Коммунист намын харьяалагддаг албан ёсны шугамтай үндсэндээ зөрчилдөж байв. Алла тэр үед л нөхрөө яагаад ийм бодлогоширч, биеэ тоодог байдгийг жинхэнэ утгаар нь ойлгож эхэлсэн гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн.

Романы тойм

"Outlaw" бол 1942 оны зуны гуравхан сарын дэлгэрэнгүй түүх юм. Энэ роман нь гол дүрийн намтар, гол дүр юмНацистуудыг бут ниргэхийн тулд хорлон сүйтгэгчээр элссэн зохиолч өөрөө болно.

Уншигчид энэхүү бүтээлийг тоймлон бичсэн нь зузаан роман, драмын киноны хуудаснаас дайны тухай мэддэг ихэнх зүйлтэй адилгүй гэдгийг тэмдэглэж байна. Энэ ном бол өөр бөгөөд уур хилэн, татгалзлыг ч төрүүлэх чадвартай. Зохиогч нь түүнд юу тохиолдсоныг бодит байдал дээр тайлбарлав. Тиймээс хүн бүр уншаарай.

Хүү

Манай нийтлэлийн баатар Василий хүүгийн 1951 онд төрсөн хүүг сайн мэднэ. Аавынхаа адил орчуулагч болсон. Мөн жүжигчин, каскадер гэдгээрээ алдартай.

Түүний тусламжтайгаар нийтдээ таван мянга орчим зургийг орос хэл рүү орчуулсан. 1980-90-ээд онд тэрээр тус улсын анхны "далайн дээрэмчин" орчуулагчдын нэг болсон.

Василий өөрөө зургаан нас хүртлээ англиар оросоос ч илүү сайн ярьдаг байсан гэдгээ хүлээн зөвшөөрдөг. Эцэг эх нь түүнд ийм хүмүүжил өгсөн. 1963 онд тэрээр Мария Федоровагийн зовсон өсвөр насныхны тухай өгүүлдэг "Том ба жижиг" киноны гол дүрүүдийн нэгийг бүтээж, анхныхаа кинонд тоглосон.

Гэсэн хэдий ч залуу насандаа карьер нь тасалдсан бөгөөд эцэг эх нь сурлагын амжилт муутай байсан тул жүжиглэхийг хориглодог. Сургуулиа төгсөөд Москвагийн Улсын Их Сургуулийн Сэтгүүл зүйн факультетийн Щепкинскийн нэрэмжит Цэргийн Гадаад хэлний дээд сургуульд суралцсан.

Мосфильмд скаутын хүү арав орчим жил каскадёроор ажилласан. Сүүлийн жилүүдэд "Горчаков" продакшны төвийн үүсгэн байгуулагч, тэргүүн гэгддэг Английн найруулагч Питер Гринавэйгийн продюсер.

Кино рууРената Литвиновагийн "Дарь эх: Би хэрхэн хайртай байсан бэ" жүжиг, Виктор Гинзубргийн "P үе" инээдмийн фантасмагориа, "Петербург. Зөвхөн хайрын төлөө" уянгалаг инээдмийн альманах зэрэгт жижиг дүрд тоглосон.

Одоо бүтээлч байдалд идэвхтэй оролцсоор байна.